Aakaashama Aalakinchuma

Lyricist: Madhu

పాట రచయిత: మధు

Aakaashama Aalakinchuma

Bhoomee Cheviyoggumaa (2)

Ani Devudu Maatalaaduchunnaadu

Thana Vedana Neetho Chebuthunnaadu (2) ||Aakaashama||

ఆకాశమా ఆలకించుమా

భూమీ చెవియొగ్గుమా (2)

అని దేవుడు మాటలడుచున్నాడు

తన వేదన నీతో చెబుతున్నాడు (2) ||ఆకాశమా||

Nenu Penchina Naa Pillale

Naa Meedane Thiragabadirani (2)

Arachethilo Chekkukunna Vaare

Naa Arachethipai Mekulu Koduthu

Nanu Dooramgaa Unchaarani

Naa Pillalu Bahu Chedipothunnaarani (2) ||Devudu||

నేను పెంచిన నా పిల్లలే

నా మీదనే తిరగబడిరనీ (2)

అరచేతిలో చెక్కుకున్నవారే

నా అరచేతిపై మేకులు కొడుతూ (2)

నను దూరంగా ఉంచారని

నా పిల్లలు బహు చెడిపోతున్నారని (2) ||దేవుడు||

Visthaaramaina Balulu Naakela

Krovvina Doodaa Naaku Vekkasamaaye (2)

Kodela Raktham Gorre Pillala Raktham

Mekala Raktham Naaksihtamu Ledu (2)

Keedu Cheya Maanaalani

Bahu Melu Cheya Nervaalani (2) ||Devudu||

విస్తారమైన బలులు నాకేల

క్రొవ్విన దూడా నాకు వెక్కసమాయే (2)

కోడెల రక్తం గొర్రె పిల్లల రక్తం

మేకల రక్తం నాకిష్టము లేదు (2)

కీడు చేయ మానాలని

బహు మేలు చేయ నేర్వాలని (2) ||దేవుడు||

Paapishti Janamaa, Dushta Santhaanamaa

Cherupu Cheyu Pillalaaraa Meeku Shrama

Akkaralo Mee Chethulu Naa Vaipuku Chaachinapudu

Mimmunu Ne Choodakane Kanulu Kappukondunu

Aapadalo Mee Gonthulu Naa Sannidhi Arachinapudu

Mee Maatalu Vinakundaa Chevulu Moosukondunu

Nannu Visarjinchuvaaru Layamagudurani

Neeru Leni Thotalaa Nashiyinthurani (2) ||Devudu||

పాపిష్టి జనమా, దుష్టసంతానమా

చెరుపు చేయు పిల్లలారా మీకు శ్రమ

అక్కరలో మీ చేతులు నా వైపుకు చాచినపుడు

మిమ్మును నే చూడకనే కనులు కప్పుకొందును

ఆపదలో మీ గొంతులు నా సన్నిధి అరచినపుడు

మీ మాటలు వినకుండా చెవులు మూసుకొందును

నన్ను విసర్జించువారు లయమగుదురని

నీరులేని తోటలా నశియింతురని (2) ||దేవుడు||

Aakaashama Bhuviki Cheppuma

Bhoomee Lokaana Chaatumaa (2)

ఆకాశమా భువికి చెప్పుమా

భూమీ లోకాన చాటుమా (2)