Apane Pyaare Prabhoo Ko
Romanisedi
Hindi
Apane pyaare prabhu ko main kahaan paaoongaa,
Gale daale krus ko uthaaye rahoongaa।
verse
Baitalaham kee paidaaish yarooshalem hai baas,
Najaat ke baais paidaaish bhee khaasa।
samundar kee laharon ko thaamaa kiyaa,
Aur bahut beemaaron ko chngaa kiyaa।
Is duniyaan ke shaharon men ghoomaa kiyaa,
Mare huon ko vah jilaataa phiraa।
Is duniyaa ke lie sab duhkhon ko sahaa, paaoongaa।
Hamadard aisaa khojoon to kahaa
laachaaron kaa saathee, beemaaron kaa yaar,
Dekh khoon kaa paseenaa thaa kaisaa piyaara।
gunahagaaron kee khaatir vah huaa thaa kurabaan,
Muaaphee paaoge jo laave eemaan
अपने प्यारे प्रभू को मैं कहां पाऊंगा,
गले डाले क्रूस को उठाये रहूंगा।
वेर्से
बैतलहम की पैदाइश यरूशलेम है बास,
नजात के बाइस पैदाइश भी खास।
समुन्दर की लहरों को थामा किया,
और बहुत बीमारों को चंगा किया।
इस दुनियां के शहरों में घूमा किया,
मरे हुओं को वह जिलाता फिरा।
इस दुनिया के लिए सब दुःखों को सहा, पाऊंगा।
हमदर्द ऐसा खोजूं तो कहा
लाचारों का साथी, बीमारों का यार,
देख खून का पसीना था कैसा पियार।
गुनहगारों की खातिर वह हुआ था कुरबान,
मुआफी पाओगे जो लावे ईमान
Apne pyare prabhu ko main kahan paunga,
Gale daale krus ko uthaaye rahoonga.
verse
Bethleham ki paidaish yerushalem hai baas,
Najaat ke bais paidaish bhi khaas.
samundar kee laharon ko thaama kiya,
Aur bahut beemaaron ko changa kiya.
is duniyaan ke shaharon mein ghooma kiya,
Mare huon ko vah jilaata phira.
Is duniya ke lie sab duhkhon ko saha, paoonga.
Hamadard aisa khojoon to kaha
laachaaron ka saathee, beemaaron ka yaar,
Dekh khoon ka paseena tha kaisa piyaar.
gunahagaaron kee khaatir vah hua tha kurabaan,
Muaaphee paoge jo laave eemaan
अपने प्यरे प्रभु को मैन कहन पौन्ग,
गले दाले क्रूस को उथाये रहून्ग.
वेर्से
बेथ्लेहम की पैदैश येरुशलेम है बास,
नजात के बैस पैदैश भि खास.
समुन्दर की लहरोन को थाम किय,
और बहुत बीमारोन को चन्ग किय.
इस दुनियान के शहरोन मेइन घूम किय,
मरे हुओन को वह जिलात फिर.
इस दुनिय के लिए सब दुह्खोन को सह, पऊन्ग.
हमदर्द ऐस खोजून तो कह
लाचारोन का साथी, बीमारोन का यार,
देख खून का पसीन थ कैस पियार.
गुनहगारोन की खातिर वह हुअ थ कुरबान,
मुआफी पओगे जो लावे ईमान
Apane pyaare prabhu ko main kahaan paaoongaa,
Gale daale krus ko uthaaye rahoongaa।
verse
Baitalaham kee paidaaish yarooshalem hai baas,
Najaat ke baais paidaaish bhee khaasa।
samundar kee laharon ko thaamaa kiyaa,
Aur bahut beemaaron ko chngaa kiyaa।
Is duniyaan ke shaharon men ghoomaa kiyaa,
Mare huon ko vah jilaataa phiraa।
Is duniyaa ke lie sab duhkhon ko sahaa, paaoongaa।
Hamadard aisaa khojoon to kahaa
laachaaron kaa saathee, beemaaron kaa yaar,
Dekh khoon kaa paseenaa thaa kaisaa piyaara।
gunahagaaron kee khaatir vah huaa thaa kurabaan,
Muaaphee paaoge jo laave eemaan
Apne pyare prabhu ko main kahan paunga,
Gale daale krus ko uthaaye rahoonga.
verse
Bethleham ki paidaish yerushalem hai baas,
Najaat ke bais paidaish bhi khaas.
samundar kee laharon ko thaama kiya,
Aur bahut beemaaron ko changa kiya.
is duniyaan ke shaharon mein ghooma kiya,
Mare huon ko vah jilaata phira.
Is duniya ke lie sab duhkhon ko saha, paoonga.
Hamadard aisa khojoon to kaha
laachaaron ka saathee, beemaaron ka yaar,
Dekh khoon ka paseena tha kaisa piyaar.
gunahagaaron kee khaatir vah hua tha kurabaan,
Muaaphee paoge jo laave eemaan