Awara Laut Gunah Se Phir
Romanisedi
Hindi
Aavaaraa laut gunaah se phir
ख़udaavand kaa pyaar
Ab talab kar, ki yeeshu men
Sab kuchh Ab hai taiyaar
आवारा लौट गुनाह से फिर
ख़ुदावन्द का प्यार
अब तलब कर, कि यीशु में
सब कुछ अब है तैयार
Gunahagaaron, aao maseeh paas
Vah bulaataa hai ;
Gunahagaaron, aao maseeh paas
Vah bachaataa hai ।
Bechaaraa, phir aur apane se
Gunaah kaa bojh utaar;
Maseeh kee taraph rujoo kar,
Ki hai sab kuchh taiyaar
Gareeb, tngahaal, kambakht, kngaal,
Phaqeer, miskeen, laachaar
Har ek ke liye chain aur sukh
Maseeh men hai taiyaar
Aao saare log aao kul jahaan
Maseeh bulaataa hai;
Aao jaldee se, ki phaij kaa din
Ab gujar jaataa hai
गुनहगारों, आओ मसीह पास
वह बुलाता है ;
गुनहगारों, आओ मसीह पास
वह बचाता है ।
बेचारा, फिर और अपने से
गुनाह का बोझ उतार;
मसीह की तरफ रुजू कर,
कि है सब कुछ तैयार
गरीब, तंगहाल, कम्बख्त, कंगाल,
फक़ीर, मिस्कीन, लाचार
हर एक के लिये चैन और सुख
मसीह में है तैयार
आओ सारे लोग आओ कुल जहान
मसीह बुलाता है;
आओ जल्दी से, कि फैज का दिन
अब गुजर जाता है
Awára, laut! gunáh se phir,
Khudáwand ká piyár;
Ab talab kar, ki yisú’ men,
Sab kuchh Ab hai taiyár.
अवáर, लौत! गुनáह से फिर,
खुदáवन्द कá पियáर;
अब तलब कर, की यिसú’ मेन,
सब कुच्ह अब है तैयáर.
Gunahgáro, áo masíh pás,
Wuh bulátá hai; gunahgáro,
Áo Masih pás, wuh bachátá hai.
Bechára, phir aur apne se,
Gunáh ká bojh utár;
Masih ki taraf rujú’ kar,
Ki hai sab kuchh taiyár.
Garib, tang-hál, kambakht,
Kangál, faqir, miskin, láchár,
Har ek ke liye chain aur sukh,
Masih men hai taiyár.
Áo sáre log, áo kull jahán
Masih bulátá hai;
Áo jaldi se, ki faiz ká din
Ab guzar játá hai.
गुनह्गáरो, Áओ मसíह पáस,
वुह बुलáतá है; गुनह्गáरो,
Áओ मसिह पáस, वुह बचáतá है.
बेचáर, फिर और अपने से,
गुनáह कá बोझ उतáर;
मसिह की तरफ़ रुजú’ कर,
की है सब कुच्ह तैयáर.
गरिब, तन्ग-हáल, कम्बख्त,
कन्गáल, फ़क़िर, मिस्किन, लáचáर,
हर एक के लिये चैन और सुख,
मसिह मेन है तैयáर.
Áओ सáरे लोग, Áओ कुल्ल जहáन
मसिह बुलáतá है;
Áओ जल्दि से, की फ़ैज़ कá दिन
अब गुज़र जáतá है.
Aavaaraa laut gunaah se phir
ख़udaavand kaa pyaar
Ab talab kar, ki yeeshu men
Sab kuchh Ab hai taiyaar
Gunahagaaron, aao maseeh paas
Vah bulaataa hai ;
Gunahagaaron, aao maseeh paas
Vah bachaataa hai ।
Bechaaraa, phir aur apane se
Gunaah kaa bojh utaar;
Maseeh kee taraph rujoo kar,
Ki hai sab kuchh taiyaar
Gareeb, tngahaal, kambakht, kngaal,
Phaqeer, miskeen, laachaar
Har ek ke liye chain aur sukh
Maseeh men hai taiyaar
Aao saare log aao kul jahaan
Maseeh bulaataa hai;
Aao jaldee se, ki phaij kaa din
Ab gujar jaataa hai
Awára, laut! gunáh se phir,
Khudáwand ká piyár;
Ab talab kar, ki yisú’ men,
Sab kuchh Ab hai taiyár.
Gunahgáro, áo masíh pás,
Wuh bulátá hai; gunahgáro,
Áo Masih pás, wuh bachátá hai.
Bechára, phir aur apne se,
Gunáh ká bojh utár;
Masih ki taraf rujú’ kar,
Ki hai sab kuchh taiyár.
Garib, tang-hál, kambakht,
Kangál, faqir, miskin, láchár,
Har ek ke liye chain aur sukh,
Masih men hai taiyár.
Áo sáre log, áo kull jahán
Masih bulátá hai;
Áo jaldi se, ki faiz ká din
Ab guzar játá hai.