Hazaaron Zubane
Romanisedi
Hindi
Saaree srishti par
Teraa adhikaar hai।
Too hee hai raajaadhiraaj, he prabhu।
Tujhase hee hai yah ज़meen,
Tujhase hee hai yah aasamaana।
Too hee hai is jag kaa maalik, he prabhu।
Karate hain tujhako saashtaang pranaam,
Teri hee ibaadat ho sadaa।
सारी सृष्टि पर
तेरा अधिकार है।
तू ही है राजाधिराज, हे प्रभु।
तुझसे ही है यह ज़मीन,
तुझसे ही है यह आसमान।
तू ही है इस जग का मालिक, हे प्रभु।
करते हैं तुझको साष्टांग प्रणाम,
तेरी ही इबादत हो सदा।
Haज़aaron ज़ubaanen gaaen,
Teraa hee naam doharaaen।
Yeeshu, too pavitr hai।
हज़ारों ज़ुबानें गाएं,
तेरा ही नाम दोहराएं।
यीशु, तू पवित्र है।
Oonch-neech kaa
Koee bhed naheen।
Tere raajy men,
Tere raajy men।
Har kisee kaa
Svaagat hai yahaan।
Tere raajy men,
Tere raajy men।
Teri rahamat men hee
Too sabako apane paas bulaataa hai।
Haज़aaron ज़ubaanen gaaen,
Teraa hee naam doharaaen।
Yeeshu, too pavitr hai।
Shaahon kaa shaah hai too, he khudaa।
Teraa koee mukaabalaa naheen।
Teraa hee sinhaasan
Sadaa sabase oonchaa rahe।
ऊँच-नीच का
कोई भेद नहीं।
तेरे राज्य में,
तेरे राज्य में।
हर किसी का
स्वागत है यहाँ।
तेरे राज्य में,
तेरे राज्य में।
तेरी रहमत में ही
तू सबको अपने पास बुलाता है।
हज़ारों ज़ुबानें गाएं,
तेरा ही नाम दोहराएं।
यीशु, तू पवित्र है।
शाहों का शाह है तू, हे खुदा।
तेरा कोई मुकाबला नहीं।
तेरा ही सिंहासन
सदा सबसे ऊँचा रहे।
Saaree srishti par
Teraa adhikaar hai।
Too hee hai raajaadhiraaj, he prabhu।
Tujhase hee hai yah ज़meen,
Tujhase hee hai yah aasamaana।
Too hee hai is jag kaa maalik, he prabhu।
Karate hain tujhako saashtaang pranaam,
Teri hee ibaadat ho sadaa।
Haज़aaron ज़ubaanen gaaen,
Teraa hee naam doharaaen।
Yeeshu, too pavitr hai।
Oonch-neech kaa
Koee bhed naheen।
Tere raajy men,
Tere raajy men।
Har kisee kaa
Svaagat hai yahaan।
Tere raajy men,
Tere raajy men।
Teri rahamat men hee
Too sabako apane paas bulaataa hai।
Haज़aaron ज़ubaanen gaaen,
Teraa hee naam doharaaen।
Yeeshu, too pavitr hai।
Shaahon kaa shaah hai too, he khudaa।
Teraa koee mukaabalaa naheen।
Teraa hee sinhaasan
Sadaa sabase oonchaa rahe।