Lokathin Deepamai Here I am to worship

ലോകത്തിന് ദീപമായി ഹിയർ ഐ അം ടോ വർഷിപ്

By: Traditional
Category: PraiseOccasion: Sunday ServiceLanguage: MalayalamKey: E
18px
Key:
E

Romanisedi

Hindi

VERSE 1

Lokathin Dheepamayi Bhoovil Irangiya

Nin Roopam Kaanatte Njan

En Manam Kavarnna Vin Soundharyam Neeye

En Naalkal Nin Koodennum

Aaradhikkunnange Kumbidum Thripaathe

Athyuchathil Aarkkum Nee En Daivam

Maadhuryavaan Karthan Yogyanennum Neeye

En Priyan Nee Mathram Ennennume (2)

Nithyanaam Rajan Nee Unnatha Shreshtan

Swargathil Mahimayum

Thirukkaram Menanjathaam Dharayil Nee Irangi

Sneham Nalkaan Thaanu Nee

Aaradhikkunnange Kumbidum...

Aa Krooshil Nee Theerthen Kadam

Asaadhyame Athennidaan (3)

Light of the world

You stepped down into darkness

Opened my eyes, let me see

Beauty that made this heart adore You

Hope of a life spent with You

Here I am to worship

Here I am to bow down

Here I am to say that You're my God

You're altogether lovely

Altogether worthy

Altogether wonderful to me

King of all days

Oh so highly exalted

Glorious in heaven above

Humbly You came to the earth You created

VERSE 1

ലോകഥിന ധീപമയി ഭൂവില ഇരന്ഗിയ

നിന രൂപമ കാനത്തേ ന്ജന

ഏന മനമ കവര്ന്ന വിന സോഉന്ധര്യമ നീയേ

ഏന നാല്കല നിന കൂദേന്നുമ

ആരധിക്കുന്നന്ഗേ കുമ്ബിദുമ ഥ്രിപാഥേ

അഥ്യുചഥില ആര്ക്കുമ നീ ഏന ദൈവമ

മാധുര്യവാന കര്ഥന യോജ്ഞനേന്നുമ നീയേ

ഏന പ്രിയന നീ മഥ്രമ ഏന്നേന്നുമേ (2)

നിഥ്യനാമ രജന നീ ഉന്നഥ ശ്രേശ്തന

സ്വര്ഗഥില മഹിമയുമ

ഥിരുക്കരമ മേനന്ജഥാമ ധരയില നീ ഇരന്ഗി

സ്നേഹമ നല്കാന ഥാനു നീ

ആരധിക്കുന്നന്ഗേ കുമ്ബിദുമ...

ആ ക്രൂശില നീ ഥീര്ഥേന കദമ

അസാധ്യമേ അഥേന്നിദാന (3)

ലിഘ്ത ഓफ़ ഥേ വോര്ല്ദ

യോഉ സ്തേപ്പേദ ദോവ്ന ഇന്തോ ദര്ക്നേസ്സ

ഓപേനേദ മ്യ ഏയേസ, ലേത മേ സീ

ബേഔത്യ ഥത മദേ ഥിസ ഹേഅര്ത അദോരേ യോഉ

ഹോപേ ഓफ़ അ ലിफ़േ സ്പേന്ത വിഥ യോഉ

ഹേരേ ഇ അമ തോ വോര്ശിപ

ഹേരേ ഇ അമ തോ ബോവ ദോവ്ന

ഹേരേ ഇ അമ തോ സയ ഥത യോഉ'രേ മ്യ ഗോദ

യോഉ'രേ അല്തോഗേഥേര ലോവേല്യ

അല്തോഗേഥേര വോര്ഥ്യ

അല്തോഗേഥേര വോന്ദേര്फ़ുല തോ മേ

കിന്ഗ ഓफ़ അല്ല ദയ്സ

ഓഹ സോ ഹിഘ്ല്യ ഏxഅല്തേദ

ഗ്ലോരിഓഉസ ഇന ഹേഅവേന അബോവേ

ഹുമ്ബ്ല്യ യോഉ cഅമേ തോ ഥേ ഏഅര്ഥ യോഉ cരേഅതേദ Verse 1

VERSE 1

Here I am to worship

Here I am to bow down

Here I am to say that You're my God

You're altogether lovely

Altogether worthy

Altogether wonderful to me

Well, I'll never know how much it cost

To see my sin upon that cross

Well, I'll never know how much it cost

To see my sin upon that cross

Well, I'll never know how much it cost

To see my sin upon that cross

Well, I'll never know how much it cost

To see my sin upon that cross

Translated by Jojy Thomas

VERSE 1

ഹേരേ ഇ അമ തോ വോര്ശിപ

ഹേരേ ഇ അമ തോ ബോവ ദോവ്ന

ഹേരേ ഇ അമ തോ സയ ഥത യോഉ'രേ മ്യ ഗോദ

യോഉ'രേ അല്തോഗേഥേര ലോവേല്യ

അല്തോഗേഥേര വോര്ഥ്യ

അല്തോഗേഥേര വോന്ദേര്फ़ുല തോ മേ

വേല്ല, ഇ'ല്ല നേവേര ക്നോവ ഹോവ മുച ഇത cഓസ്ത

തോ സീ മ്യ സിന ഉപോന ഥത ക്രൂസ

വേല്ല, ഇ'ല്ല നേവേര ക്നോവ ഹോവ മുച ഇത cഓസ്ത

തോ സീ മ്യ സിന ഉപോന ഥത ക്രൂസ

വേല്ല, ഇ'ല്ല നേവേര ക്നോവ ഹോവ മുച ഇത cഓസ്ത

തോ സീ മ്യ സിന ഉപോന ഥത ക്രൂസ

വേല്ല, ഇ'ല്ല നേവേര ക്നോവ ഹോവ മുച ഇത cഓസ്ത

തോ സീ മ്യ സിന ഉപോന ഥത ക്രൂസ

ത്രന്സ്ലതേദ ബ്യ ജോജ്യ ഥോമസ

English Lyrics
VERSE 1

Lokathin Dheepamayi Bhoovil Irangiya

Nin Roopam Kaanatte Njan

En Manam Kavarnna Vin Soundharyam Neeye

En Naalkal Nin Koodennum

Aaradhikkunnange Kumbidum Thripaathe

Athyuchathil Aarkkum Nee En Daivam

Maadhuryavaan Karthan Yogyanennum Neeye

En Priyan Nee Mathram Ennennume (2)

Nithyanaam Rajan Nee Unnatha Shreshtan

Swargathil Mahimayum

Thirukkaram Menanjathaam Dharayil Nee Irangi

Sneham Nalkaan Thaanu Nee

Aaradhikkunnange Kumbidum...

Aa Krooshil Nee Theerthen Kadam

Asaadhyame Athennidaan (3)

Light of the world

You stepped down into darkness

Opened my eyes, let me see

Beauty that made this heart adore You

Hope of a life spent with You

Here I am to worship

Here I am to bow down

Here I am to say that You're my God

You're altogether lovely

Altogether worthy

Altogether wonderful to me

King of all days

Oh so highly exalted

Glorious in heaven above

Humbly You came to the earth You created

VERSE 2

Here I am to worship

Here I am to bow down

Here I am to say that You're my God

You're altogether lovely

Altogether worthy

Altogether wonderful to me

Well, I'll never know how much it cost

To see my sin upon that cross

Well, I'll never know how much it cost

To see my sin upon that cross

Well, I'll never know how much it cost

To see my sin upon that cross

Well, I'll never know how much it cost

To see my sin upon that cross

Translated by Jojy Thomas

Related Songs