Mein Deewana - Bonfire
Romanisedi
Hindi
తు హీ హై మీరా జహాన్
తు హీ హై మీరా ఖుదా
English Lyrics:
Thu hi hai mera Jahan
మైన్ దీవానా హూన్ మైన్,
మైన్ దీవానా,
మైన్ దీవానా,
యేసు కా - (2)
Mein Deewana hoon mein,
Mein Deewana
Mein Deewana
Yeshu ka - (2)
పద్య 1:
జబ్ భీ మైన్ ముష్కిల్ మేన్ థా
యేసు మసీహ్ నే ఆహ్ బచాయా (2)
హర్ సంకట్ కే సమై మేన్,
యేసు రఖ్తా ఖయాల్ మేరా (2)
||మైన్ దీవానా||
Jab bhi mein mushkil mein tha
Yeshu masih ne aah bachaya (2)
Har sankat ke samai pe..,
Yeshu rakhtha khayal mera (2) ||Mein Deewana||
రాప్:
తేరా హీ వో ప్రేమ్ థా
తేరా హీ వో త్యాగ్ థా
ఆప్నే ఆప్ సే భీ జాదా
సోచా థా మీరే బారే మేన్
Rap:
Tera hi Vo pyaar tha
Tera hi vo tyag tha
Apne aap se bhi jada
Socha tha mere bare mein
కైసే మైన్ బతౌ ఇసే
కైసే మైన్ సమ్జా ఉ
వో ప్రేమ్ సిర్ఫ్ తునే కియా
ప్రేమ్ సిర్ఫ్ తునే కియా
Kyse mein bathau ise
Kyse mein Samjhau
Vo Pyaar sirf thune kiya
Pyaar sirf thune kiya
తు హీ తో ఖుదా హై మేరా
తు హీ తో రజా హై
గుంగాన్ కరుంగా హర్పల్ తెరే బారే మేన్
యే జీవితం అబ్ తెరే హై
యే బంధగి అబ్ తెరే హై
క్యూంకి ప్రేమ్ పహేల్ తునే కియా
ప్రేమ్ పహేల్ తునే కియా
Thuhi tho khuda hai mera
పద్య 2:
యే దునియా తు యాద్ రఖ్నా,
మసీహా హి జిందా ఖుదా (2)
బెహ్తి షిఫా హై ఉస్కే హూన్ మేన్
సబ్ కో డేటా నవాత్ ఖుదా (2)
||మైన్ దీవానా||
Thuhi tho Raza hai
Gungaan karunga harpal tere bare mein
Ye Jindagi ab tere hai
Ye bandagi ab tere hai
Kyunki pyaar pehele tune kiya
Pyaar pehele tune kiya
Tamil Lyrics:
Ye duniya thu yaad rakhna,
து ஹி ஹை மெறா ஜஹான்
து ஹி ஹை மெறா குதா
मैं
दीवाना
மேன் தீவானா ஹூன் மேய்,
மேன் தீவானா,
மேன் தீவானா,
யேஷு கா - (2)
तुही है
मेरा जहाँ
तुही है
मेरा खुदा
பதம் 1:
ஜப் பி மேய் முஷ்கில் மேம் தா
யேஷு மசீஹ் நே ஆஹ் பசாயா (2)
ஹர் சங்கத் கே சமாய் மேம்,
யேஷு ரக்தா கயால் மேறா (2)
||மேன் தீவானா||
मैं दीवाना हूँ मैं,
मैं दीवाना,
मैं दीवाना,
येशु का - (2)
ராப்:
தேரா ஹி வோ ப்ரேம் தா
தேரா ஹி வோ த்யாக் தா
ஆப்நே ஆப் சே பி ஜாதா
சோசா தா மேரே பாரே மேம்
जब भी मैं मुश्किल में था
येशु मसीह ने आह बचाया (2)
हर संकट के समय में,
येशु रखता खयाल मेरा (2)
||मैं दीवाना||
கைசே மேய் பத்தாஊ இஸே
கைசே மேய் சம்ஜாவு
வோ ப்ரேம் சிர்ஃப் துனே கியா
ப்ரேம் சிர்ஃப் துனே கியா
Rap:
तेरा ही वो प्यार था
तेरा ही वो त्याग था
अपने आप से भी ज़्यादा
து ஹி தொ குதா ஹை மெறா
து ஹி தொ ரஜா ஹை
குங்கான் கறுங்கா ஹர்பல் தேரே பாரே மேம்
ஏ ஜிந்தகி அப் தேரே ஹை
ஏ பந்தகி அப் தேரே ஹை
க்யூங்கி ப்ரேம் பஹேல் துனே கியா
ப்ரேம் பஹேல் துனே கியா
कैसे मैं बताऊं इसे
कैसे मैं समझाऊं
वो प्यार सिर्फ तुने किया
प्यार सिर्फ तुने किया
பதம் 2:
ஏ துனியா து யாத் ரக்கனா,
மசீஹா ஹி ஜிந்தா குதா (2)
பெஹ்தி ஷிஃபா ஹை உஸ்கே ஹூம் மேம்
சப் கோ டேதா நஜாத் குதா (2)
||மேன் தீவானா||
तुही तो खुदा है मेरा
तुही तो रज़ा है
गुणगान करूंगा हर पल तेरे बारे में
ये जिंदगी अब तेरे है
ये बंदगी अब तेरे है
क्योंकि प्यार पहले तूने किया
2:
ये दुनिया तु याद रखना,
मसीहा ही ज़िंदा खुदा (2)
बैठी शिफा है उसके कोम में
सब को देता निजात खुदा (2)
||मैं दीवाना||
తు హీ హై మీరా జహాన్
తు హీ హై మీరా ఖుదా
మైన్ దీవానా హూన్ మైన్,
మైన్ దీవానా,
మైన్ దీవానా,
యేసు కా - (2)
పద్య 1:
జబ్ భీ మైన్ ముష్కిల్ మేన్ థా
యేసు మసీహ్ నే ఆహ్ బచాయా (2)
హర్ సంకట్ కే సమై మేన్,
యేసు రఖ్తా ఖయాల్ మేరా (2)
||మైన్ దీవానా||
రాప్:
తేరా హీ వో ప్రేమ్ థా
తేరా హీ వో త్యాగ్ థా
ఆప్నే ఆప్ సే భీ జాదా
సోచా థా మీరే బారే మేన్
కైసే మైన్ బతౌ ఇసే
కైసే మైన్ సమ్జా ఉ
వో ప్రేమ్ సిర్ఫ్ తునే కియా
ప్రేమ్ సిర్ఫ్ తునే కియా
తు హీ తో ఖుదా హై మేరా
తు హీ తో రజా హై
గుంగాన్ కరుంగా హర్పల్ తెరే బారే మేన్
యే జీవితం అబ్ తెరే హై
యే బంధగి అబ్ తెరే హై
క్యూంకి ప్రేమ్ పహేల్ తునే కియా
ప్రేమ్ పహేల్ తునే కియా
పద్య 2:
యే దునియా తు యాద్ రఖ్నా,
మసీహా హి జిందా ఖుదా (2)
బెహ్తి షిఫా హై ఉస్కే హూన్ మేన్
సబ్ కో డేటా నవాత్ ఖుదా (2)
||మైన్ దీవానా||
Tamil Lyrics:
து ஹி ஹை மெறா ஜஹான்
து ஹி ஹை மெறா குதா
மேன் தீவானா ஹூன் மேய்,
மேன் தீவானா,
மேன் தீவானா,
யேஷு கா - (2)
பதம் 1:
ஜப் பி மேய் முஷ்கில் மேம் தா
யேஷு மசீஹ் நே ஆஹ் பசாயா (2)
ஹர் சங்கத் கே சமாய் மேம்,
யேஷு ரக்தா கயால் மேறா (2)
||மேன் தீவானா||
ராப்:
தேரா ஹி வோ ப்ரேம் தா
தேரா ஹி வோ த்யாக் தா
ஆப்நே ஆப் சே பி ஜாதா
சோசா தா மேரே பாரே மேம்
கைசே மேய் பத்தாஊ இஸே
கைசே மேய் சம்ஜாவு
வோ ப்ரேம் சிர்ஃப் துனே கியா
ப்ரேம் சிர்ஃப் துனே கியா
து ஹி தொ குதா ஹை மெறா
து ஹி தொ ரஜா ஹை
குங்கான் கறுங்கா ஹர்பல் தேரே பாரே மேம்
ஏ ஜிந்தகி அப் தேரே ஹை
ஏ பந்தகி அப் தேரே ஹை
க்யூங்கி ப்ரேம் பஹேல் துனே கியா
ப்ரேம் பஹேல் துனே கியா
பதம் 2:
ஏ துனியா து யாத் ரக்கனா,
மசீஹா ஹி ஜிந்தா குதா (2)
பெஹ்தி ஷிஃபா ஹை உஸ்கே ஹூம் மேம்
சப் கோ டேதா நஜாத் குதா (2)
||மேன் தீவானா||