Neere en nambikai

Unnathamana vare (naan) ummaiye nambiyullen

Um thayaval naan asaikkappaduvadhillai

:

உன்னதமானவரே (நான்) உம்மையே நம்பியுள்ளேன்

Theeyon soozha ninaithaalum

Kuzhiyil thalla muyandraalum

En nambikkaikku paathirare

Paadhai ellaam mudindhaalum

Nilai edhuvaai irundhaalum

En nambikkaikku uriyavare

:

தீயோன் சூழ நினைத்தாலும்

குழியில் தள்ள முயன்றாலும்

என் நம்பிக்கைக்கு பாத்திரரே

பாதை எல்லாம் முடிந்தாலும்

நிலை எதுவாய் இருந்தாலும்

Neere en nambikkai, ummai nambuven

Neere en nambikkai, ummai nambuven

C h o r d s v e r . c o m

:

நீரே என் நம்பிக்கை, உம்மை நம்புவேன்

நீரே என் நம்பிக்கை, உம்மை நம்புவேன்

Vesham podum manidhargal

(enakku) dhurogam seydha pothilum

Ennai vittu vilagaamal

Nodi kooda priyaamal

Unmaiyaana nambikkaiyaneere

Ithuvarai maaraamal irundheere

:

வேஷம் போடும் மனிதர்கள்

(எனக்கு) துரோகம் செய்த போதிலும்

என்னை விட்டு விலகாமல்

நொடி கூட பிரியாமல்

உண்மையான நம்பிக்கையானீரே

Neere en nambikkai, ummai nambuven

Neere en nambikkai, ummai nambuven

:

நீரே என் நம்பிக்கை, உம்மை நம்புவேன்

Sedham ennai azhikkaamal

Eththan kaiyil sikkaamal

Um nizhalil vaiththeere

Imaikkaamal kaaththire

Urudhiyaana nambikkaiyaneere

Ithuvarai kaaththu vandheere

:

சேதம் என்னை அழிக்காமல்

எத்தன் கையில் சிக்காமல்

உம் நிழலில் வைத்தீரே

இமைக்காமல் காத்தீரே

உறுதியான நம்பிக்கையானீரே

Yesu en nambikkai, avarai naan nambuven

Yesu en nambikkai, avarai naan nambuven

:

இயேசு என் நம்பிக்கை, அவரை நான் நம்புவேன்

O Most High, I have trusted only in You,

By Your mercy, I will never be shaken.

Even when evil surrounds me,

Even when they try to push me into a pit,

You alone are worthy of my trust.

When every path seems to end,

No matter what my condition may be,

You alone are deserving of my faith.

You are my hope — I will trust in You.

You are my hope — I will trust in You.

1:

Though people wear masks and betray me,

You never left my side,

Not even for a moment.

You are my true and faithful hope,

You have remained unchanged till now.

You are my hope — I will trust in You.

You are my hope — I will trust in You.

2:

Destruction did not consume me,

Nor did I fall into the enemy’s hand.

You kept me under Your shadow,

Watching over me without closing Your eyes.

You are my steadfast and certain hope,

You have protected me till now.

Jesus, You are my hope — I will trust in You.

Jesus, You are my hope — I will trust in You.